-
1 скопление дефектов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скопление дефектов
-
2 скопление дефектов
ua\ \ скупчення дефектівen\ \ defect clusterde\ \ Defektanhäufungfr\ \ \ agglomération de defoutsгруппа точечных дефектов решетки (вакансии, междоузельные атомы, растворенные атомы), расположенных близко друг к другу, но не теряющих при этом своей индивидуальности -
3 скопление дефектов
[lang name="Russian"]опасный дефект; критическая неисправность — critical defect
[lang name="Russian"]врождённый дефект, врождённый порок развития — birth defect
[lang name="Russian"]недостаток, дефект с точки зрения формы — defect of form
[lang name="Russian"]ведомость дефектов; дефектная ведомость — defects list
-
4 скопление дефектов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скопление дефектов
-
5 скопление дефектов
Англо-русский словарь технических терминов > скопление дефектов
-
6 скопление дефектов
1) Engineering: defect cluster2) Oil: multiple defectsУниверсальный русско-английский словарь > скопление дефектов
-
7 скопление дефектов
Русско-французский политехнический словарь > скопление дефектов
-
8 скопление дефектов
-
9 скопление дефектов
Русско-английский словарь по микроэлектронике > скопление дефектов
-
10 скопление дефектов
Русско-английский политехнический словарь > скопление дефектов
-
11 скопление дефектов упаковки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скопление дефектов упаковки
-
12 скопление дефектов упаковки
Англо-русский словарь технических терминов > скопление дефектов упаковки
-
13 скопление дефектов упаковки
Metallurgy: stacking fault bundleУниверсальный русско-английский словарь > скопление дефектов упаковки
-
14 скопление дефектов упаковки
stacking fault bundle метал.Русско-английский политехнический словарь > скопление дефектов упаковки
-
15 скопление
с.- богатое скопление
- галактическое звёздное скопление
- движущееся скопление
- звёздное скопление
- компактное скопление галактик
- молодое рассеянное звёздное скопление
- открытое звёздное скопление
- рассеянное звёздное скопление
- релятивистское скопление звёзд
- скопление атомов
- скопление вакансий
- скопление вихрей
- скопление галактик
- скопление дефектов
- скопление дислокаций
- скопление радиоактивных атомов
- скопление, бедное звёздами
- скопление, богатое звёздами
- сферически-симметричное скопление звёзд
- шаровое звёздное скопление -
16 скопление
1) General subject: accumulation, agglomerate, agglomeration, aggregation, amassment, assemblage, clot (людей), cluster, collection, concourse (чего-либо), congeries, congery, congestion, conglomeration, congregation, crowd, cumulation, cumulus, gathering, inundation, lodgement (чего-л.), lodgment (чего-либо), muster (людей или вещей), pile-up, sprawl, throng (народа), Constellation, resort2) Geology: concentration, nest, segregation, splash (руды)5) Military: bunching-up7) Bookish: concourse (вещей и т.п.)8) Agriculture: afflux (крови), swarm (насекомых)9) Rare: entassment10) Railway term: surplusage (вагонов)11) Law: muster-roll12) Economy: bunching13) Forestry: choking (опилок в рубанке), lodgement (массы)14) Metallurgy: pileup (напр. дислокаций)15) Entomology: gregarization16) Physics: clumpiness17) Oil: buildup19) Silicates: pileup (дислокаций)20) Business: clustering, mass21) Drilling: density22) Oil&Gas technology wearing ring23) Automation: build-up24) Arms production: shoot25) Marine science: swarming26) Aviation medicine: assembly (живых организмов, клеток)27) Makarov: affluxion (жидкости), clump (бактерий), cluster (напр. радиационных дефектов), cluster (однородных предметов и т.п.), conglomerate28) Security: congestion (транспорта на дорогах) -
17 скопление (группа , цепочка) дефектов
Metrology: defect accumulationУниверсальный русско-английский словарь > скопление (группа , цепочка) дефектов
-
18 скопление точечных дефектов
nmicroel. PunktfehlstellenagglomeratУниверсальный русско-немецкий словарь > скопление точечных дефектов
-
19 группа дефектов
группа дефектов
скопление дефектов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > группа дефектов
-
20 defect cluster
Большой англо-русский и русско-английский словарь > defect cluster
См. также в других словарях:
скопление дефектов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN defect cluster … Справочник технического переводчика
скопление дефектов — 3.29 скопление дефектов : Совокупность внутренних дефектов, состоящих из трех или более дефектов, не лежащих на одной прямой, при условии, что расстояние между соседними дефектами не превышает 3 х кратного размера наибольшего из дефектов.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скопление — 9.7. Скопление два или несколько включений, минимальное расстояние между краями которых менее установленного п. 9.6 для одиночных включений, но не менее максимальной ширины каждого из любых двух рассматриваемых соседних включений. Источник: ПБ 10 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скопление язв — 42. Скопление язв Группа неориентированных дефектов, расстояние между ближайшими кромками которых составляет менее Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
группа дефектов — скопление дефектов — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы скопление дефектов EN multiple defects … Справочник технического переводчика
СТО Газпром 2-2.4-083-2006: Инструкция по неразрушающим методам контроля качества сварных соединений при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов — Терминология СТО Газпром 2 2.4 083 2006: Инструкция по неразрушающим методам контроля качества сварных соединений при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов: 3.1 аттестованный специалист неразрушающего контроля (… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 08.00-60.30.00-КТН-046-1-05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 046 1 05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов: 1.4.15 Бригада сварщиков группа аттестованных в установленном порядке сварщиков, назначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОРОКИ СЕРДЦА — ПОРОКИ СЕРДЦА. Содержание: I. Статистика ...................430 II. Отдельные формы П. с. Недостаточность двустворчатого клапана . . . 431 Сужение левого атглю вентрикулярного отверстия ......"................436 Сужение устья аорты … Большая медицинская энциклопедия
Сердце — I Сердце Сердце (лат. соr, греч. cardia) полый фиброзно мышечный орган, который, функционируя как насос, обеспечивает движение крови а системе кровообращения. Анатомия Сердце находится в переднем средостении (Средостение) в Перикарде между… … Медицинская энциклопедия
РЫБЫ — являются низшими позвоночными, обитающими в воде. Относятся они к двум классам подтипа позвоночных (Vertebrata) типа хордовых (Chordata) Marsipobranchii и Pisces. К первым принадлежат круглоротые (Cyclosto mata) миноги и миксины, ко вторым… … Большая медицинская энциклопедия
ЧУМА — ЧУМА. Содержание: Этиология......................630 Эпидемиология...................638 Географическое распространение.........644 Патологическая анатомия.............650 Патогенез......................656 Клиника.......................657… … Большая медицинская энциклопедия